Le sault Mackenzie
Pour découvrir les chutes du sault Mackenzie, prenez le Sentier national à partir du stationnement de la route du Sault, à Notre-Dame-des-Neige. Les entrées du Sentier sont situées à l’ouest, du côté de la rivière Trois-Pistoles. Une fois entré dans le Sentier, vous longerez alors la rivière Trois-Pistoles. À la chute du sault Mackenzie, un belvédère attend les randonneurs pour leur permettre de prendre une pause en observant la beauté des lieux. À la base du belvédère, un petit sentier conduit directement au bas de la chute du sault Mackenzie, où il est agréable de faire une halte.
Mackenzie Falls
To discover the Mackenzie Falls, take the National Trail from the Route du Sault parking lot in Notre-Dame-des-Neige. Trail entrances are located on the west side of the Trois-Pistoles River. Once you’ve entered the Trail, you’ll follow the Trois-Pistoles River. At the Mackenzie Falls, a lookout awaits hikers to take a break from the beauty of the surroundings. At the base of the lookout, a short path leads directly to the bottom of the Mackenzie Falls, where it’s pleasant to stop for a rest.