Site D : Le quai de Trois-Pistoles
Itinéraire
Poursuivez sur la rue du Parc en direction du quai de Trois-Pistoles.
Le secteur du quai et de la Marina est le carrefour des activités maritimes de Trois-Pistoles. Profitez de l’occasion pour observer les « allées et venues » du bateau d’excursion à l’Île aux Basques, les kayaks de mer ainsi que de la Traverse Trois-Pistoles/Les Escoumins.
Un partisan du vieux chemin près du fleuve aurait juré un jour : « Je veux que le diable m’emporte si je viens à passer par le chemin d’en haut! »
Le chemin d’en bas ayant été abandonné, il y passa et le diable se présenta pour le réclamer. Il ne dut son salut qu’au curé qui lui enjoignit de tenir dans ses bras son plus jeune enfant quand bien même il prendrait la forme de bêtes féroces ou hideuses.
Ce qu’il fit de sorte que le diable n’eût plus qu’à s’enfuir, disparaissant dans la fontaine de la cour.
Site E : L’église de Notre-Dame-des-Neiges
Itinéraire
Coin des rues Jean-Rioux et Notre-Dame
La construction de la « cinquième » église devait effacer les querelles concernant le choix de site de l’église. Avec la nouvelle construction, le chemin d’en haut l’emporta sur celui d’en bas à cause de la présence de la nouvelle route et de l’implantation de chemin de fer. L’église s’inscrit dans le style composite, caractéristique des édifices religieux du 19e siècle et fut bâtie de 1882 à 1887.
L’architecture intérieure inusitée est le triomphe du baroque et l’œuvre de l’architecte Joseph-Pierre Ouellet. Corniches, pilastres, frises, etc. méritent une visite.
Legend D – Le tenant du chemin d’en bas
The Trois-Pistoles wharf
A supporter of the old path by the river is said to have sworn one day: “I want the devil to take me if I come to pass by the path above!” The path below having been abandoned, he passed through and the devil came to claim him. He owed his salvation to the parish priest, who enjoined him to hold his youngest child in his arms, even if it took the form of ferocious or hideous beasts. This he did, so that the devil had only to flee, disappearing into the courtyard fountain.
Notre-Dame-des-Neiges Church
Corner of Jean-Rioux and Notre-Dame streets
The construction of the fifth church (yes, that’s right!) was to put an end to the quarrels over its location. With the new construction, the road above won out over the road below, due to the presence of the new road and the railroad. The church was built between 1882 and 1887. The unusual interior architecture is a triumph of Baroque and the work of architect Joseph-Pierre Ouellet. Cornices, pilasters and friezes are well worth a visit.