Les Belvédères de la Halte touristique

Derrière le Bureau d’information touristique de Trois-Pistoles, vers l’ouest, se trouve un sentier qui vous mènera à deux belvédères ayant des points de vue sur le fleuve et sur les paysages au sud de Notre-Dame-des-Neiges.  Le sentier est large et bien signalisé. Une belle promenade à faire en famille pour se délier les jambes après de longues heures en auto.

 

The Belvederes of Tourist Information Office

Behind the Trois-Pistoles Tourist Information Office, to the west, is a trail that takes you to two lookouts with views of the river and the countryside south of Notre-Dame-des-Neiges.  The trail is wide and well signposted. A great family walk to stretch your legs after long hours in the car.